こんにちはTOMOです。
今回は日常会話やTOEICでも頻出の「identification」について詳しく解説していきます！
他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「identification」の意味について1分で理解しよう！
「identification」は名詞で、「身元の確認」、「識別」、「同一性」などの意味を持ち、個人や物の特定、またはそれを証明することを指します。
ネイティブスピーカーは「identification」をどんな場面で使う？
ネイティブはこの単語を、身元確認が必要とされる場面、例えば空港やホテルのチェックイン、バーでの年齢確認などで使います。
また科学的な文脈で生物や物体の識別にも使われます。
「identification」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は10段階評価で4です。
小学生の高学年から使用可能な単語で、日常生活でもよく使われます。
*難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)。
例文で「identification」をマスターしよう!
例文1
Please show your identification when you enter the building.
建物に入るときに身分証明書を提示してください。
例文2
The detective worked on the identification of the suspect.
刑事は容疑者の身元の確認に取り組んでいました。
例文3
Wildlife experts use banding for identification of birds.
野生生物専門家は鳥の識別のためにバンディングを使用します。
「identification」の発音をマスターしよう！
発音記号： [ìdentɪfɪkéɪʃn̩] / アイデンティフィケーション 発音の解説： この単語は6音節で構成されており、次のように発音されます： - i- : 最初の音節は「アイ」と発音され、"i" と表記されます。
「アイ」のように言います。
- den- : 第二音節は「デン」と発音されることが多く、"den" と表記されます。
- tif- : 第三音節は「ティフ」と発音され、“tif” と表記されます。
- i- : 第四音節は「イ」と発音され、“i” と表記されます。
- ca- : 第五音節は「ケー」と発音され、“keɪ” と表記されます。
- tion : 最後の音節は「ション」と発音され、“ʃn̩” と表記されます。
この "shn" の部分は “ション” としゃがれたように言います。
「identification」の類義語はどんなものがある？
recognition 「recognition」は「認識」や「認知」と訳され、何かを認識・認知する際に使用されますが、「identification」は物体や人の特定を指すために使われます。
例文:The software uses facial recognition technology.
和訳:そのソフトウェアは顔認識技術を使用しています。
「identification」の対義語はどんなものがある？
anonymity 「anonymity」は「匿名性」と訳され、個人が誰であるかを明かさない状態を指します。
これは「identification」の身元確認とは対照的です。
例文:She donated the money under the condition of anonymity.
和訳:彼女は匿名の条件でお金を寄付しました。
「identification」を語源から学んでみよう
「identification」は、フランス語の「identification」とラテン語「identitas（同一性）」から来ています。
「idem（同じ）」が語源であり、「identify（確認する）」、「identity（同一性）」、「identical（同一の）」などの単語も同じ語源を持ちます。