ネイティブに聞いた「redeem」の意味 ネイティブの実際の使いから、語源、類義語、対義語、発音まで徹底解説

こんにちはTOMOです。

今回は日常会話やTOEICでも頻出の「redeem」について詳しく解説していきます！

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！

まずは「redeem」の意味について1分で理解しよう！

「redeem」には複数の意味がありますが、大きくは「交換する」「換金する」「償いをする」「解放する」の意味があります。

例えば、ポイントカードのポイントを商品に交換する場合や、クーポンを使って割引を受ける時、「redeem」という単語を使います。

また、過ちを償うや過去の失敗を取り戻すという文脈で使われることもあります。

ネイティブスピーカーは「redeem」をどんな場面で使う？

ネイティブは「redeem」をポイントやクーポンを使って何かと交換するときや、映画のチケットバウチャーを実際の入場券に換える際に使います。

また、道徳的な文脈で過去の過ちを改める意味でも用います。

「redeem」の難易度は？一般的に使うの？

難易度は10段階評価で5です。

日常生活では割引やプロモーション、モラル的な文脈でよく使われる単語です。

*難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)。

例文で「redeem」をマスターしよう!

「redeem」の発音をマスターしよう！

発音: /rɪˈdiːm/　リディーム 「redeem」は2音節からなります。

最初の「rɪ」は「リ」と発音され、「ˈdiːm」はアクセント（ストレス）があり、「ディーム」と発音されます。

「r」は舌を上あごに近づけて発声し、「diːm」では「d」の後に「ee」のような長い「i」の音を続けて、「m」で口を閉じながら発音します。

「redeem」の類義語はどんなものがある？

「exchange」は「交換する」という意味で「redeem」と似ていますが、お金や商品など具体的な物の交換に使われることが多いです。

例文: I need to exchange this shirt for a larger size.
和訳: このシャツをもっと大きいサイズと交換する必要があります。

「redeem」の対義語はどんなものがある？

「forfeit」は、「権利や財産を失う」という意味で、「redeem」の行為によって救済や回復を遂げるのとは反対です。

例文: By breaking the rules, they had to forfeit the game.
和訳: ルールに違反したため、彼らは試合を失うことになった。

「redeem」を語源から学んでみよう

「redeem」はラテン語の redimere から来ています。

これは re-（再び）と emere（買う）が組み合わさったもので、「買い戻す」や「取り戻す」という意味です。

類似の語源を持つ単語として「redemption」（救済）、また「emere」に関連する「exempt」（免除された）、や「preemptive」（先制の）があります。