だれでも分かる「Practice」と「Train」の違い！ネイティブに聞いた本当の違いを例文、使い分けからよくある質問まで徹底解説

英語には同じような日本語訳の単語がたくさんあり、どちらを使えばいいか悩みますよね。

例えば今回紹介する、「Practice」と「Train」も訳が似ており、使い分けるのは苦労します...

そんな悩みを解決するため、このサイトでは「Practice」と「Train」の違いが「だれでも分かるぐらい簡単に解説」します！
「*信頼できる内容を提供するため、ネイティブに内容を確認して作成しています。」

まずは「Practice」と「Train」の違いについて1分で理解しよう！

「practice」と「train」の違いを説明します。

practice（練習する）は、特定の技術やスキルを繰り返し行うことで上達を目指す行為です。

例えば、楽器の演奏やスポーツのプレイ。

train（訓練する）は、特定のタスクや能力を育成するための体系的な過程や指導を含むことが多いです。

例えば、特殊な業務のためのトレーニングやフィジカルトレーニング。

ネイティブスピーカーは「Practice」と「Train」をどのように使い分ける？

practiceは「スキルを向上させるための日常的な反復」を指します。

例文: I need to practice my guitar before the concert.
（コンサートの前にギターの練習が必要だ。）

trainは「特定の目的のために訓練を受けるプロセス」を表します。

例文: The athletes will train hard for the upcoming competition.
（アスリートたちは今度の競技に向けて一生懸命訓練するだろう。）

「Practice」と「Train」の使い分けが難しいケースと解説

「I practice every day.」と「I train every day.」
practice：毎日そのスキルを磨くために反復して行うこと。

例文：I practice my speaking skills every day to improve my English.
（英語を上達させるために、毎日スピーキングの練習をしている。）

train：特定の目標に向かって計画的に訓練を行うこと。

例文：I train at the gym every day to prepare for the marathon.
（マラソンに向けて、毎日ジムで訓練している。）

「Practice」と「Train」の類義語とその使い分けについて

- rehearse（リハーサル）：特にパフォーマンスについての練習を指します。

例文：The cast will rehearse the play every evening.
（キャストは毎晩、その劇のリハーサルを行う。）

- coach（コーチ）：訓練を受け持つ人を指し、trainのプロセスに関連しています。

例文：She hired a coach to help her improve her tennis skills.
（彼女はテニスのスキルを向上させるためにコーチを雇った。）

「Practice」と「Train」の発音をマスターしよう！

practice（プラクティス）：/ˈpræk.
tɪs/ 発音のポイント：「プラ」の部分は強く発音し、「クティス」は少し軽めに。

カタカナ読み：プラクティス train（トレイン）：/treɪn/ 発音のポイント：「トレ」の部分は強調し、「イン」は軽く。

カタカナ読み：トレイン

「Practice」と「Train」をフォーマルな場面で使うならどっち？

フォーマルな場面では、trainが適していることがあります。

特にビジネスや専門的なスキルに関連する場合、training（訓練）という言葉は体系的な学びやスキル向上を示すため、より適切です。

practiceは一般的な反復行為を示すため、カジュアルな会話でよく使われます。

例文：We will provide training sessions for the new software.
（新しいソフトウェアのためのトレーニングセッションを提供します。）

「Practice」と「Train」の違いについてよくある質問(Q&A)

Q1: practiceとtrainはいつ使い分けるべき？ A: practiceはスキルの向上を目的とした日々の行為に使い、trainは特定の目標に向けた体系的な訓練に使います。