だれでも分かる「All together」と「Altogether」の違い！ネイティブに聞いた本当の違いを例文、使い分けからよくある質問まで徹底解説

英語には同じような日本語訳の単語がたくさんあり、どちらを使えばいいか悩みますよね。

例えば今回紹介する、「All together」と「Altogether」も訳が似ており、使い分けるのは苦労します...

そんな悩みを解決するため、このサイトでは「All together」と「Altogether」の違いが「だれでも分かるぐらい簡単に解説」します！
「*信頼できる内容を提供するため、ネイティブに内容を確認して作成しています。」

まずは「All together」と「Altogether」の違いについて1分で理解しよう！

- All together は「全員一緒に」や「全てを一つに」といった意味で、物理的に人や物が集まって一緒にいることを示します。

例：All together, we can finish the project on time.
（全員一緒に、私たちはプロジェクトを時間通りに終えることができます。）

- Altogether は「全体として」「すべてを考慮すると」といった意味で、主に数量や状態、状況についての合計や結論を述べるときに使われます。

例：Altogether, the project cost $500.
（全体として、プロジェクトには500ドルかかりました。）

ネイティブスピーカーは「All together」と「Altogether」をどのように使い分ける？

- All together は、「物理的な共同」を強調する場合に使われます。

- Altogether は、「合計や全体の観点からの評価」について述べる場合に使われます。

「All together」と「Altogether」の使い分けが難しいケースと解説

- All together と Altogether の違い： - All together: "Lets sing the song all together!"（みんな一緒にその歌を歌おう！） - Altogether: "There were ten of us altogether.
"（全体として私たちは10人でした。）

「All together」と「Altogether」の類義語とその使い分けについて

- All together の類義語: - In unison: 同時に、一緒に（同じ行動や声で） - 例文: They sang in unison.
(彼らは同時に歌った。）

- Altogether の類義語: - Overall: 全体的に、全般的に（物事の全体を考慮する） - 例文: Overall, the event was a success.
(全体的に見て、イベントは成功だった。）

「All together」と「Altogether」の発音をマスターしよう！

- All together: /ɔːl təˈɡɛðər/ - カタカナ読み：オール トゥゲザー - Altogether: /ˌɔːltəˈɡɛðər/ - カタカナ読み：オールトゥゲザー

「All together」と「Altogether」をフォーマルな場面で使うならどっち？

フォーマルな場面では、文脈に応じて使う単語が異なりますが、特に「合計」や「全体」といった意味で結論をまとめる場合は altogether の方がより適しています。

対して、物理的な集合について話す場合は all together も適切です。

「All together」と「Altogether」の違いについてよくある質問(Q&A)

Q1: all togetherとaltogetherは同じ意味で使ってもいいの？ A: いいえ、異なる意味を持つので適切な文脈で使い分けるべきです。