だれでも分かる「Put on」と「Wear」の違い！ネイティブに聞いた本当の違いを例文、使い分けからよくある質問まで徹底解説

英語には同じような日本語訳の単語がたくさんあり、どちらを使えばいいか悩みますよね。

例えば今回紹介する、「Put on」と「Wear」も訳が似ており、使い分けるのは苦労します...

そんな悩みを解決するため、このサイトでは「Put on」と「Wear」の違いが「だれでも分かるぐらい簡単に解説」します！
「*信頼できる内容を提供するため、ネイティブに内容を確認して作成しています。」

まずは「Put on」と「Wear」の違いについて1分で理解しよう！

「put on」は何かを身に着ける動作や行為を指します。

例えば、服を着る時に「put on a shirt」というように使います。

一方、「wear」は既に着ている状態を表す言葉で、「I wear a shirt」のように使用します。

つまり、「put on」が動作で、「wear」が状態です。

ネイティブスピーカーは「Put on」と「Wear」をどのように使い分ける？

「put on」は「身に着ける」という行為を強調する時に使います。

例文: "I need to put on my shoes before leaving.
"（出かける前に靴を履かなければならない。）

対して、「wear」は普段の服装や状態を表現する時に使います。

例文: "I usually wear jeans to work.
"（普段、仕事にはジーンズを着ています。）

「Put on」と「Wear」の使い分けが難しいケースと解説

- 「I put on a coat.」と「I wear a coat.」
- put on：短時間の行為や、特定の瞬間にコートを着る場合。

例文: "It was cold, so I put on a coat.
"（寒かったのでコートを着た。）

- wear：長期間着ている状況や普段の服装を表す場合。

例文: "I wear a coat in winter.
"（冬にはコートを着る。）

「Put on」と「Wear」の類義語とその使い分けについて

- don（着る）：「put on」と似ていますが、よりフォーマルな感じがあります。

特に礼服や制服などを着る際に使います。

例文: "He donned his suit for the meeting.
"（会議のためにスーツを着た。）

- dress（服を着る、装う）：「wear」をより広い意味で使用した言葉で、特に着こなしを意識している時に使います。

例文: "She dresses elegantly for parties.
"（彼女はパーティーにはエレガントに装う。）

「Put on」と「Wear」の発音をマスターしよう！

- put on（プット・オン）：/pʊt ɒn/ 発音のポイント：最初の「put」は「プット」音がはっきりしていて、次の「on」は短く発音されます。

カタカナ読み：プット・オン

「Put on」と「Wear」をフォーマルな場面で使うならどっち？

フォーマルな場面では、「wear」の方が頻繁に使われます。

特に服装に関する話題では「wear」が適切です。

例えば、フォーマルなイベントについて語る場合には、「I wear formal attire to the gala.」
という表現が好まれます。

「put on」は特定の行為に焦点を当てるため、少しカジュアルな印象を与える場合があります。

「Put on」と「Wear」の違いについてよくある質問(Q&A)

Q1: put onとwearを同じ意味で使うことはできますか？ A: 基本的に使用する文脈が異なるため、そのまま置き換えて使うことはできません。

「put on」は動作、「wear」は状態を指すため、適切に使い分ける必要があります。