だれでも分かる「Complete」と「Conclude」の違い！ネイティブに聞いた本当の違いを例文、使い分けからよくある質問まで徹底解説

英語には同じような日本語訳の単語がたくさんあり、どちらを使えばいいか悩みますよね。

例えば今回紹介する、「Complete」と「Conclude」も訳が似ており、使い分けるのは苦労します...

そんな悩みを解決するため、このサイトでは「Complete」と「Conclude」の違いが「だれでも分かるぐらい簡単に解説」します！
「*信頼できる内容を提供するため、ネイティブに内容を確認して作成しています。」

まずは「Complete」と「Conclude」の違いについて1分で理解しよう！

「complete」と「conclude」の違いは、意味と使用のコンテキストにあります。

「complete」は物事が全ての要素を持ち、完全に終わることを意味します。

例えば、プロジェクトがすべてのタスクを終えたときに「complete」を使います。

一方、「conclude」は特に議論や会話の最終的な終了や結論を出すことにフォーカスしています。

議論が終わった時や何かをまとめる際に使用されます。

ネイティブスピーカーは「Complete」と「Conclude」をどのように使い分ける？

「complete」は物や作業がすべて終わり、全体が整った状態を指します。

例文：The report is complete.
（報告書は完了しています。）

「conclude」は話や物事の結論、または過程の終了を示します。

例文：We concluded the meeting at 3 PM.
（会議は午後3時に終了しました。）

「Complete」と「Conclude」の使い分けが難しいケースと解説

例1: "I need to complete my homework.
" と "I need to conclude my homework.
" - complete: すべての宿題が終わった状態を意味します。

例文：I need to complete my homework before dinner.
（夕食前に宿題を終わらせる必要があります。）

- conclude: 宿題の議論や説明が終わることを意味します。

例文：We will conclude my homework discussion tomorrow.
（明日、宿題の議論を終えます。）

「Complete」と「Conclude」の類義語とその使い分けについて

- finish（終了する）：一般的には「作業を終える」といった意味で、completeに似ていますが、公式な文書ではあまり使われません。

例文：I will finish my work by 5 PM.
（午後5時までに仕事を終えるつもりです。）

- finalize（最終的に決める）：concludeに似ていますが、主に計画や決定をしっかりまとめる過程に使います。

例文：Let’s finalize our plans for the weekend.
（週末の計画を最終的に決めましょう。）

「Complete」と「Conclude」の発音をマスターしよう！

- complete（カンプリート）：/kəmˈpliːt/ 発音のポイント：最初の音は「カム」のように聞こえ、後半は「プリート」です。

カタカナ読み：カンプリート

「Complete」と「Conclude」をフォーマルな場面で使うならどっち？

フォーマルな場面では、状況に応じて使い分けが必要ですが、「complete」の方が一般的に使われ、物事が完全に行われたという意味合いを持つため好まれます。

一方で「conclude」は、会議や議論の終了を示す際に使われます。

ビジネス文書や学術的な場面では、各単語の適切な使用が重要です。

「Complete」と「Conclude」の違いについてよくある質問(Q&A)

Q1: 「complete」と「conclude」は同じ意味で使えるの？ A: いいえ、異なる意味があります。

「complete」は仕事やタスクがすべて終わった状態を指し、「conclude」は議論や会議が終わったり、結論を出すことを指します。