こんにちはTOMOです。
今回は日常会話やTOEICでも頻出の「impose」について詳しく解説していきます！
他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「impose」の意味について1分で理解しよう！
「impose」は動詞で、「押し付ける」「課す」という意味を持ちます。
何かを人に強制すること、あるいは求めること、または自分の意志や規則を人に受け入れさせることを指します。
時には、税金や義務などを公式に要求する際にも使われます。
ネイティブスピーカーは「impose」をどんな場面で使う？
ネイティブはこの単語を、特に法律、規則、制約、期待などが関わる状況で使います。
例えば、新しい政策や法律を課す場合や、社会的な期待を他人に押し付ける文脈で使用されます。
「impose」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は10段階評価で5です。
頻繁に使われる単語ではありませんが、法律、ビジネス、心理的な文脈で使用されます。
*難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)。
例文で「impose」をマスターしよう!
例文1
The government decided to impose a new tax.
政府は新しい税を課すことを決定しました。
例文2
Parents sometimes impose their own dreams on their children.
親は時々、自分の夢を子供に押し付けます。
例文3
I dont want to impose, but could I possibly stay another night? 押し付けがましいのは避けたいのですが、もう一晩滞在してもいいでしょうか？
「impose」の発音をマスターしよう！
/imˈpəʊz/ イムポーズ 「impose」は三音節で、「イムポーズ」と発音されます。
/ɪm-/ では軽く「イム」と言い、「-pəʊ-」で「ポー」と、長めの "o" 音を使い、「-z」は "z" の音を出して「ゼ」となります。
強勢は「-pəʊ-」の部分が強く発音されます。
「impose」の類義語はどんなものがある？
「Dictate」は一方的に何かを課す意味で似ていますが、特に上からの命令を意味する場合が多いです。
例文: The boss likes to dictate how we should do our work.
和訳: 上司は私たちがどう仕事をすべきかを指図するのが好きだ。
「impose」の対義語はどんなものがある？
「Relinquish」は、自ら進んで権利や責任などを手放すことを意味し、内容を押しつけるのとは正反対です。
例文: She decided to relinquish her role as a manager.
和訳: 彼女はマネージャーとしての役割を放棄することにした。
「impose」を語源から学んでみよう
「impose」の語源はラテン語の「imponere」から来ています。
これは「in」（上に）と「ponere」（置く）が合わさった言葉で、「何かを課す」や「上に置く」という意味の動詞です。
似た語源の言葉には「deposit」（預ける）や「proposition」（提案）などがあります。