英語には同じような日本語訳の単語がたくさんあり、どちらを使えばいいか悩みますよね。
例えば今回紹介する、「Know」と「Understand」も訳が似ており、使い分けるのは苦労します...
そんな悩みを解決するため、このサイトでは「Know」と「Understand」の違いが「だれでも分かるぐらい簡単に解説」します！
「*信頼できる内容を提供するため、ネイティブに内容を確認して作成しています。」
まずは「Know」と「Understand」の違いについて1分で理解しよう！
「know」と「understand」の違いを簡単に説明します。
- know（知っている）は、情報や事実として何かを把握している状態を指します。
例：私はその場所を知っている。
- understand（理解する）は、知識を基にその意味や意義を深く認識することを指します。
例：私はその問題の仕組みを理解している。
ネイティブスピーカーは「Know」と「Understand」をどのように使い分ける？
knowは具体的な情報や事実を指すときに使われます。
例文：I know how to solve this math problem.
（私はこの数学の問題を解く方法を知っています。）
understandは、その情報の概念や背景を理解したいときに使われます。
例文：I understand why this math problem is difficult.
（私はなぜこの数学の問題が難しいのか理解しています。）
「Know」と「Understand」の使い分けが難しいケースと解説
「I know the rules.」と「I understand the rules.」
- know：単にルールを覚えていることを示す。
例文：I know the rules of the game, so I can play.
（私はゲームのルールを知っているので、プレーできます。）
- understand：ルールの背景や意味を理解していることを示す。
例文：I understand the rules well enough to explain them to others.
（私はルールを他の人に説明できるほどよく理解しています。）
「I know the theory.」と「I understand the theory.」
- know：理論に関する情報を持っているだけ。
例文：I know the theory of relativity.
（私は相対性理論を知っています。）
- understand：その理論が何を意味するのか、またその影響を理解している。
例文：I understand the theory of relativity and its implications for physics.
（私は相対性理論とその物理学への影響を理解しています。）
「Know」と「Understand」の類義語とその使い分けについて
- comprehend（理解する）：understandに近い言葉で、内容をつかむことに焦点を当てています。
例文：I can comprehend the main idea of this article.
（私はこの記事の主旨を理解できます。）
- realize（気づく）：knowと関連がありますが、ポジティブまたはネガティブな気付きのニュアンスがあります。
例文：I realize that I need to improve my time management skills.
（私は時間管理のスキルを向上させる必要があることに気づきました。）
「Know」と「Understand」の発音をマスターしよう！
- know（ノウ）：/noʊ/ 発音のポイント：母音は一音で伸ばして言います。
カタカナ読み：ノウ
- understand（アンダースタンド）：/ˌʌn.
dərˈstænd/
発音のポイント：最初の部分が「アンダー」となり、2番目の強勢がある音節が「スタンド」で、軽く続けます。
カタカナ読み：アンダースタンド
「Know」と「Understand」をフォーマルな場面で使うならどっち？
フォーマルな場面では、understandの方が適していることが多いです。
特に、学術的な議論や専門的な話題では、単に情報を知っているだけでなく、その背後にある論理や意義を理解していることが重視されます。
例文：The committee members must understand the implications of the new policy.
（委員会のメンバーは新政策の影響を理解しなければなりません。）
「Know」と「Understand」の違いについてよくある質問(Q&A)
Q1: knowとunderstandは同じ意味で使えますか？ A: いいえ、knowは情報を持っている状態を指し、understandはその情報を深く把握している状態を指します。
＋α 結局英語を学ぶのはオンライン英会話が最短！
私も英語学習を始めて15年以上がたちますが、結局英語をマスターする最短の方法はオンライン英会話という結論に至りました。
オンライン英会話については以下の記事でも紹介していますので、是非参考にしてください！
オンライン英会話はどれがおすすめ？徹底解説
[発音マスター]ネイティブとの徹底指導で最短で発音がマスターできるオンライン英会話
[海外旅行を楽しむ]海外旅行前の英語学習として最適なオンライン英会話
