文法・単語・類義語 英語を学ぶ

ネイティブに聞いた「Chagrin」の意味 ネイティブの実際の使いから、語源、類義語、対義語、発音まで徹底解説

今回は日常会話やTOEICでも頻出の「Chagrin」について詳しく解説していきます!

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

英語力をゼロから本気で身に着けるためのロードマップ公開中

英会話力に特化してレベルアップするためのロードマップはこちら

英語学習で成果が出ていない方は個別の無料相談も受け付けています!詳細はこちら

まずは「Chagrin」の意味について1分で理解しよう!

「chagrin」は名詞で、「悔しさ」や「屈辱」を意味します。

特に期待や思い通りにいかないことから生じる感情を指します。

たとえば、「彼の提案が上司に拒否されたことは、彼にとって大きなchagrinであった」と言えます。

動詞としても使われ、「悔しさを感じさせる」といった意味になります。

「彼の失敗は彼をchagrinした。

ネイティブスピーカーは「Chagrin」をどんな場面で使う?

ネイティブは「chagrin」をフォーマルな文脈や文学的な表現で使うことが多いです。

また、失敗や期待外れの結果に対して感じる悔しさや屈辱感を強調したい時に使います。

「Chagrin」の難易度は?一般的に使うの?

この単語の難易度は10段階評価で8です。

日常生活ではあまり使われず、文学や正式な文章中で見かけることが多いです。

*1が最も簡単で、10が最も難しい。

*難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)。

例文で「Chagrin」をマスターしよう!

例文1

His failure caused him much chagrin.
彼の失敗は彼にとって大きな悔しさを引き起こした。

例文2

To my chagrin, I lost the race.
私の悔しさに、私はレースに負けた。

例文3

She felt chagrin when her idea was rejected.
彼女は自分のアイデアが却下されたとき、悔しさを感じた。

「Chagrin」の発音をマスターしよう!

発音記号: /ʃəˈɡrɪn/ カタカナ読み: シャグリン この単語は2音節で構成されており、最初の音節「sha-」は「シャ」と発音され、次の音節「-grin」は「グリン」と発音されます。

「ʃ」は日本語の「し」に近い音です。

「ɡ」は「g」と同じ発音で、「ɪ」は「イ」と発音されます。

「Chagrin」の類義語はどんなものがある?

「disappointment」 「disappointment」は期待に反して結果が悪いと感じる気持ちを表します。

どちらも期待外れに関連していますが、「chagrin」は屈辱感や悔しさを強調します。

例文: His failure brought him disappointment.
和訳: 彼の失敗は彼に失望をもたらした。

「Chagrin」の対義語はどんなものがある?

「delight」 「delight」は「喜び」や「満足」を意味し、chagrinの対義語です。

期待通りかそれ以上の結果に対して感じるポジティブな感情を示します。

例文: Her success brought her great delight.
和訳: 彼女の成功は大きな喜びをもたらした。

「Chagrin」を語源から学んでみよう

「chagrin」の語源はフランス語の「chagrin(憂鬱)」に由来し、さらに古フランス語の「chagrenir(苦しむ)」から来ています。

同じ語源を持つ単語には、フランス語起源の「chargrin(憂鬱)」や「chagriné(悔しい)」などがあります。

「Chagrin」はアメリカ英語とイギリス英語どっちでよく使う?

「chagrin」は両方の地域で使われますが、文学的またはフォーマルな文章において使われることが多いため、日常会話ではあまり見かけません。

どちらかというとイギリス英語の文学作品で見かけることが多いです。

+α 英語力向上には無料のコーチングカウンセリングがおすすめ

私が英語力を向上させるために最も近道だと感じたのは、英語コーチングの無料カウンセリングを受けることです。

この無料体験で、自分の足りないところや、現在の英語レベル、おすすめのカリキュラムを教えてもらい、自分にあった最適な勉強法を理解することができます!

自分

”無料のカウンセリング"だけを受けるのがポイント!コーチング自体は数十万かかるためかなりの高額ですが、体験は無料でかなり有益です!

当時の私は3ヵ月後に英語が標準語のチームに入るということで必死で、高額のコーチングもいろいろ面談を受けていました。

その中で気づいたのが、英語コーチングのカウンセリング(カウンセリングだけなら無料)が非常に有効だということです!

特に私が実際に通ったPROGRITでは以下のカウンセリングをしてくれました!

  • 学習目的・悩みのヒアリング
  • 英語力診断テスト
  • 学習スケジュールの相談
  • 英語学習の原理
  • カリキュラム作成・提案
  • 具体的なサポート内容
自分

プロのカウンセリングを受けて英語学習の方法が分かるので、本当に最短ルートだったと実感しています。

実際の体験談は以下を参考にしてください!

-文法・単語・類義語, 英語を学ぶ
-,